THE TALE COLLECTIONS USED
(the name of the person who indexed the collection is given in the brackets)
​abbreviation ASANU-EZ = Ethnographic collection of the Archive of Serbian Academy of Sciences and Arts

​​Ačić: M. Ačić – Narodne pripovetke, EZ–34 (Marina Mladenović Mitrović)

Aleksić D.: Srpske narodne junačke pesme i narodne pripovedke / skupio ih i na svet izdao Dimitrije N. Aleksić. Beograd : Štamparija N. Stefanovića i družine, 1871. (Snežana Samardžija)

Aleksić K.: K.A Aleksić. – Narodne pripovetke (Peć i okolina), Priština, 1981. (Nemanja Radulović)

Ardalić: Vladimir Ardalić. Bukovica. Narodni život i običaji. Srpsko kulturno društvo „Prosvjeta”, 2010. (Nemanja Radulović)

Bajić: Sv. Bajić ASANU–EZ–279 (Nemanja Radulović)

Bajić 1905: Srpske narodne pripovetke iz Banata / skupio ih Svetozar Ml. Bajić. U Novom Sadu: izdanje Matice srpske, 1905. (Marina Mladenović Mitrović)
​
Behar: Behar 1903, 3 prema: H. Dizdar – Narodne pripovijetke iz Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1952, str. 225-229. (Nemanja Radulović)

Belić: Aleksandar Belić, Dijalekti istočne i južne Srbije Srpski dijalektološki zbornik 1 Bg 1905, 665-668. (Danijela Popović Nikolić)

BV: Bosanska Vila (Nemanja Radulović, Danijela Popović Nikolić, Snežana Samardžija)

Bovan: 
– Vladimir Bovan, Srpske narodne pripovetke sa Kosova i Metohije, Priština, 1976 (Nemanja Radulović)
– Vladimir Bovan, Govorne narodne tvorevine sa Kosova i Metohije, Priština, 1978. (Nemanja Radulović)
– Vladimir Bovan. Narodna književnost Srba na Kosovu i Metohiji 5, Narodne pripovetke 1, Priština, 1980. (Nemanja Radulović)
– Vladimir Bovan – Narodna književnost Srba na Kosovu i Metohiji 2, Priština, 1989 (Nemanja Radulović)
– Vladimir Bovan – Narodne pripovetke i umotvorine sa Kosova i Metohije Studentski zapisi srpskih narodnih umotvorina sa Kosova i Metohije, Priština , 2005. (Nemanja Radulović)
– Vladimir Bovan. Srpske narodne umotvorine sa Kosova i Metohije na stranicama «Carigradskog glasnika», Hvosno, 2006. (Nemanja Radulović)

Božović 1: Krsta Božović – Narodne priče ponajviše iz Župe u okrugu kruševačkom, 1913. ASANU–EZ–221 (Marina Mladenović Mitrović)

Božović 2: Krsta Božović – Narode priče, ponajviše iz Kruševačke župe, 1914. ASANU–EZ–234 (Marina Mladenović Mitrović)

Bubalo EZ: Manojlo Bubalo Kordunaš ASANU–EZ–315 (Srpske narodne pripovetke)   (Nemanja Radulović)

Bušetić 1: Todor Bušetić – Priče u Srba seljaka u Levču, 1899. ASANU–EZ–39 (Marina Mladenović Mitrović)

Bušetić 2: Todor Bušetić – Pripovetke, ASANU–EZ–70 (Marina Mladenović Mitrović)

Č: Srpske narodne pripovetke. Knj. 1. Uredio Veselin Čajkanović. Beograd: Srpska kraljevska akademija, 1927. (Marina Mladenović Mitrović)

Ćorović 1909: Srpske narodne pripovijetke / skupio Vladimir Ćorović. Novi Sad: Matica srpska, 1909. (Marina Mladenović Mitrović)
​
Debeljković 2016: Dena Debeljković – Srpske narodne priče sa Kosova. Priredio Vladimir Bovan. Nikanor, Gračanica, 2016. (Marina Mladenović Mitrović)

Dobrosavljević: R. Dobrosavljević  - Pripovetke iz srpskoga naroda, Beograd, 1895/1896 

Dučić: S. Dučić – Život i običaji plemena Kuča, Srpski etnografski zbornik XLVIII, Život i običaji narodni 20, Beograd, 1931, str. 307-309. (Nemanja Radulović)

Đorđević D. 1958: Đorđević 1958 = D. Đorđević – Život i običaji narodni u Leskovačkoj Moravi, Srpski etnografski zbornik, LXX, Život i običaji narodni 31, Beograd, 1958, str. 414-415. (Nemanja Radulović)

Đorđević D: : Dragutin Đorđević. Srpske narodne pripovetke i predanja iz Leskovačke Morave. Beograd: Srpska akademija nauka i umetnosti, 1988. (Nada Milošević-Đorđević)

Đorđević J.: Janko M. Đorđević - Tri narodna predanja i kratak opis sela Sevca i Vrbeštice u Sirinićkoj župi, 1901. ASANU–EZ–118 (Marina Mladenović Mitrović)

Đorđević T.: Tihomir Đorđević, 1902. ASANU–EZ–90 (Marina Mladenović Mitrović)

Đorić: Nikola Đorić – Narodne umotvorine, 1903. ASANU–EZ–103 (Marina Mladenović Mitrović)

Đurić: Simeon Đurić-Jovanović – Narodne pripovetke iz Gornje Krajine, 1901. ASANU–EZ–124 (Marina Mladenović Mitrović)

​Đurić 1934: Simeon Đurić – Srpski narodni običaji u Gornjoj Krajini. Srpske narodne pripovetke. Srpski etnografski zbornik. Beograd: Srpska kraljevska akademija, 1934.

Garonja: S. Garonja – Narodne priče sa Papuka, Novi Sad, 1996. (Nemanja Radulović)

Gavrilović: Andra Gavrilović – Dvadeset srpskih narodnih pripovedaka. Drugo izdanje. Beograd, Izdavačka knjižarnica Rajkovića i Ćukovića, 1925. (Nemanja Radulović)

GEM: GEM Glasnik Etnografskog muzeja

Gligorijević: Andra Gligorijević – Iz duše narodne. Beograd, 1897. (Snežana Samardžija)

Grđić Bjelokosić: Luka Grđić-Bjelokosić– Srpske narodne pripovijetke, 1900. ASANU–EZ–51 (Marina Mladenović Mitrović)

GZM: GZM Glasnik Zemaljskog muzeja (Nemanja Radulović)

Hadži-Vasiljević: J. Hadži-Vasiljević – Južna stara Srbija I Kumanovska oblast, Beograd, 1909, str. 340-341.   II Preševska oblast, Beograd, 1913,  str. 291(Nemanja Radulović)

Ivković: Miloš Ivković – Narodne priče iz Resave, 1906. ASANU–EZ–134 (Marina Mladenović Mitrović)

Jakševac: Nikola Jakševac – Pripovetke iz Pirotskog i Nišavskog sreza i Vranjskog okruga, 1892. ASANU–EZ–4 (Marina Mladenović Mitrović)

Javor (Nemanja Radulović)

Kojanov: Đorđe Kojanov Stefanović – Srpske narodne pripovetke, Novi Sad: J. Subotić, 1871. (Snežana Samardžija)

Kordunaš 1893: Manojlo Bubalo Kordunaš – Srpske narodne pripovjetke slijepca Rade Rapajića, Novi Sad: Izdavačka knjižarnica i štamparija A. Pajevića, 1893. (Snežana Samardžija)​

Kostić: Dragutin Kostić – Srpske narodne pripovetke, 1892. ASANU–EZ–5 (Marina Mladenović Mitrović, Nemanja Radulović)

Krasić: Vladimir Krasić–Narodne pripovetke 1-2. Novi Sad: Matica srpska-Braće Popovića, 1897 (Snežana Samardžija)

Kraus: F. S. Krauss – Tausend Sagen und Märchen der Südslaven, 1 Band, Leipzig, s.a.(1914?) (Nemanja Radulović)

Kukić 1: Nikola Kukić – Narodne pripovetke, 1886. ASANU–EZ–31 (Marina Mladenović Mitrović)

Kukić 2: N. Stankov-Kukić – Srpske narodne umotvorine iz raznih srpskih krajeva, Zagreb, 1898.

LMS: Narodne umotvorine u Letopisu Matice Srpske. Beograd – Novi Sad: Institut za književnost i umetnost – Matica srpska,2003. (Snežana Samardžija)

Luča: Luča (Nemanja Radulović)

​Majzner: Milan J. Majzner. Srpske narodne pripovetke. Tekst i komentar. Beograd: Srpska kraljevska akademija, 1934. (Nemanja Radulović)

Marić: Svetislav Marić – Priče, 1897. ASANU–EZ–16 (Marina Mladenović Mitrović)

Marković: Snežana Marković. Pripovetke i predanja iz Levča. Kragujevac: Centar za naučna istraživanja SANU i Univerziteta u kragujevcu, 2004. (Nemanja Đorđević)

Mićović: Lj. Mićović – Život i običaji Popovaca, Srpski etnografski zbornik LXV, Život i običaji narodni 29, 1952.

Mijatović: St. M. Mijatović – Sveti Sava u narodnim pričama i pesmama, Kruševac, 1935. (Nemanja Radulović)

Mijatović 1: Stanoje Mijatović - Pripovetke, basne, bajke i dr., 1908. ASANU–EZ–157 (Marina Mladenović Mitrović)

Mijatović 2: Stanoje Mijatović – Srpske narodne priče i basne, 1914. ASANU–EZ–232 (Marina Mladenović Mitrović)

Mijatović 1933: St. M. Mijatović – Sveti Sava u narodnim pričama i pesmama, Kruševac, 1933.

Mileusnić: Sima Mileusnić – Srpske narodne pripovjetke (iz Slavonije), 1901. ASANU–EZ–74 (Marina Mladenović Mitrović)

Milićević: M. Đ. Milićević - Život Srba seljaka, SEZ 1, Beograd, 1894. (Nemanja Radulović)

Mirković 1: Petar Mirković – Narodne pripovetke, 1894. ASANU–EZ–21 (Marina Mladenović Mitrović)

Mirković 2: Petar Mirković – Narodne pripovetke, 1900. ASANU–EZ–53(Marina Mladenović Mitrović)

Mutić: Jovan Mutić – Srpske narodne pripovijetke, 1899. i 1901. ASANU–EZ–78(Marina Mladenović Mitrović)

Nikolić: Atanasije Nikolić – Narodne srbske pripovedke 1–2, Beograd: Knjažesko srpska knjigopečatnja, 1842–1843. Drugo izdanje: Srpske narodne pripovetke, Beograd : Savić i kompanija, 1899. (Snežana Samardžija)

Novaković: Velimir Novaković – Narodne priče iz Bukovice u Sjevernoj Dalmaciji. Novi ljetopis Srpskog kulturnog društva Prosvjeta 2 (1991): 57– 61 (Nemanja Radulović)​

Obradović: Milan Obradović – Dve narodne pripovetke iz bjelovarskog kraja, 1900. ASANU–EZ–107 (Marina Mladenović Mitrović)

Ojdrović: Đorđe Ojdrović – Narodne umotvorine, 1909 ASANU–EZ–169 (Marina Mladenović Mitrović)

Palavestra, Fabijanić: Vlajko Palavestra, Radmila Fabijanić  – Narodne pripovijetke iz Bosne. Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu. Etnologija. Nova serija. Knj. XIII (1958): 155-181 (Vlajko Palavestra, Radmila Fanijanić)

Paunić:  D. Paunić – Ržan. Jasenica u legendi, Smederevska Palanka, 2007. (Nemanja Radulović)

Plotnikova:  A. Plotnikova – „Mifologičeskaя leksika timokskogo govora“, University of Niš-Facta Universitatis, Linguistics and Literature Vol. 1, No 4, 1997, 1 (str. 274-275); 2 (str. 275) (Nemanja Radulović)

Pop-Manić: K.Đ. Pop-Manić – Razbibriga. Srpske i inostrane narodne pripovetke, 1912.

Popović G.: Gajo Popović – Narodne pripovetke iz Bilogore, 1914. ASANU–EZ–230 (Marina Mladenović Mitrović)

Popović S.: Stevan Popović Rišnjanin – Šaljive priče. Beograd: Štamparija Nikole Stefanovića, 1861. (Snežana Samardžija)

Radić: Prvoslav Radić – „Filološke beleške o bilingvalnom selu Strižilu centralnoj Srbiji. Na folklorističkom materijalu“, Banjaši na Balkanu. Identitet etničke zajednice (ur. B. Sikimić), Beograd, 2005, str. 145–173. (Nemanja Radulović)

Radovanović: Vojislav Radovanović – Marijovci u pesmi, priči i šali, Skoplje, 1931. (Nemanja Radulović)

Raskovnik (Nemanja Radulović)

Ristić, Lončarski: K. Ristić, V. Lončarski – Srpske narodne pripovetke, Novi Sad, 1891. (Snežana Samardžija)

Riznić: Mihajlo Riznić – Srpske narodne pripovetke iz Istočnih krajeva Srbije, 1902. ASANU–EZ–83a (Marina Mladenović Mitrović)

Skopljak: Srpske narodne pripovijetke: iz zbirke Omer-bega Sulejmanpašića-Skopljaka, Sarajevo: [sabirač], 1898. (Snežana Samardžija)

Slovinac (Nemanja Radulović)

Srećković: Jovan Srećković – Srpske narodne pripovetke, 1894. ASANU–EZ–1 (Marina Mladenović Mitrović)

Stanimirović: Stanimirović, V. EZ SANU 325/12 (Aleksandra Miljanović)

Stanišić: Nikola Stanišić – Narodne pesme sa pripovedkama. Beograd, 1870. (Snežana Samardžija)

Stanojević: Marinko Stanojević Severno-timočki dijalekat. Srpski dijalektološki zbotnik 2 Bg 1911, 435-438. (Danijela Popović Nikolić)

Stojadinović: Milica Stojadinović Srpkinja – U Fruškoй gori 1854. U Novom Sadu: brzotiskom Epіskopske knьigopečatnѣ, 1861. (Snežana Samardžija)

Stojić 1996: Nikola Nika Stojić – Dragačevke : rukovet narodnih umotvorina iz Dragačeva. Čačak : Kaliopa, 1996. (Marina Mladenović Mitrović)

Šaulić:
– Novica Šaulić. Srpske narodne pripovetke 1/I Podgorica, 1922 (Nemanja Radulović)
– Novica Šaulić. Srpske narodne pripovetke 1/II (Nemanja Radulović, Danijela Popović Nikolić)
– Novica Šaulić - Srpske narodne pripovetke 1/III (Nemanja Radulović)
– Novica Šaulić. Narodne priče iz zbirke Novice Šaulića, Beograd, 1953, 1 (Nemanja Radulović)

Trebješanin:
– Radoš Trebješanin ASANU–EZ – 407 (Nemanja Radulović)
– Radoš Trebješanin ASANU– EZ– 428/1 (Narodne pripovetke sa područja Jasenovačkog Pomoravlja); Narodne pripovetke iz Leskovačkog Pomoravlja (Nemanja Radulović)

Uz prelo i selo: Uz prelo i selo. Novi Sad, 1884. (Snežana Samardžija)

Vasilijević: Lj. S. Vasilijević-Popović. Srpske narodne pripovijetke, knjiga prva, Tuzla, 1907. (Nemanja Radulović)

Veselinović: Milojko Veselinović – Usmene narodne pesme, 1912 ASANU–EZ–209 (Marina Mladenović Mitrović)

Vila: Narodna proza u Vili. Priredila Snežana Samardžija. Beograd – Novi Sad: Institut za književnost i umetnost – Matica srpska,2003. (Snežana Samardžija)

​Vlajić: Todor Vlajić – Srpski venac. Beograd, 1850. (Snežana Samardžija)

Vojinović: Jovan Vojinović –  Srpske narodne pripovijetke 1, Beograd: J. Vojinović, 1869 (Snežana Samardžija)

Vorkapić: Jovan Vorkapić – Srpske narodne pripovijetke, 1903. ASANU–EZ–103 (Marina Mladenović Mitrović)

Vrčević: Vukova građa 8552/258-I – c-1-5 (zapis Vuka Vrčevića: „Od suđenja ne može se uteći“) (Nemanja Radulović))

Vrčević 1868: Vuk Vrčević – Srpske narodne pripovijetke: ponajviše kratke i šaljive [U Biogradu]: Na svijet izdalo Srpsko učeno društvo, 1868. (Snežana Samardžija)

Vrčević 1882: Vuk Vrčević – Srpske narodne pripovijetke: ponajviše kratke i šaljive. Knjiga druga, 1882. (Snežana Samardžija)

Vrčević, Basne, 1883: Vuk Vrčević – Narodne basne, Dubrovnik: D. Pretner, 1883. (Snežana Samardžija)

Vrčević, Podrugačice, 1883: Vuk Vrčević – Narodne satirično-zanimljive podrugačice, Dubrovnik: D. Pretner, 1883. (Snežana Samardžija)

Vuk: Vuk 1821; Vuk 1853; Vuk 1870=Vuk Stefanović Karadžić. Srpske narodne pripovjetke. Sabrana dela Vuka Karadžića. Beograd: Prosveta, 1988. (Maja Bošković-Stuli) (Vuk 1870 (1) - posebna numeracija za šaljive pripovetke)

Vuk P: Vuk Stefanović Karadžić. Srpske narodne poslovice. Sabrana dela Vuka Karadžića. Beograd: Prosveta, 1987. (Snežana Samardžija)

Vuk R: Vuk Stefanović Karadžić. Srpski rječnik (1852). Sabrana dela Vuka Karadžića. Beograd: Prosveta, 1986. (Snežana Samardžija)

Zlatković 1: Dragoljub Zlatković. – Pripovetke iz pirotskog kraja, Beograd-Pirot, 2005 (Nemanja Đorđević)

Zlatković 2 (1-2): Pripovetke i predanja iz Pirotskog kraja deo 1 – pripovetke; deo 2 – predanja, Pirot, 2007.(Nemanja Đorđević)

ZNŽOJS: ZNŽOJS. Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena

Zorić D.: Dragoš Dušan Zorić – Narodne umotvorine. Pripovjetka, 1909. ASANU–EZ–167 (Marina Mladenović Mitrović)

Zorić J.: Jovan Zorić – Narodne pripovetke, ASANU–EZ–219 (Marina Mladenović Mitrović)

Žunjić: Vid Žunjić – Narodne pripovetke, 1897. ASANU–EZ–17 (Marina Mladenović Mitrović)

Indexes used

Andrejev = Андреев Н. П. Указатель сказочных сюжетов по системе Аарне. Л., 1929.

AaTh  = Antti Aarne, Stith Thompson -The Types of the Folktale (second revision), FF Communications, 184, Helsinki, 1961.

ATU = The Types of International Folktales. A classification and Bibliography. Based on the System of Antti Aarne and Sith Thompson, by Hans Jörg Uther, Part I (Animal Tales, Tals of Magic, Religious Tales, and Realistic Tales, with an Introduction), Part II (Tales of the Stupid Ogre, Anecdotes and Jokes, and Formula Tales), Part III (Appendices) FFC 284-286,  Helsinki, 2004.

BFP =Daskalova-Perkovska, D. Dobreva, J. Koceva, E.Miceva  – B'lgarski folklorni prikazki. Katalog. Sofija: Universitetsko izdatelstvo Sv.Kliment Ohridski, 1994. 

EB = W.Eberhard, P. N.Boratav – Typen türkischer Volksmärchеn, Wiesbaden, 1953.